Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Salmos 119:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

En verdad no hacen iniquidad, Porque andan en sus caminos.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Pues no hacen iniquidad Los que andan en sus caminos.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

No negocian con el mal y andan solo en los caminos del Señor.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

que sin cometer injusticia caminan por sus sendas.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

que no incurren en maldad y se guían por sus sendas.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pues no hacen iniquidad los que andan en sus caminos.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Ellos no hacen nada malo: solo a ti te obedecen.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Salmos 119:3
5 Marejeleo ya Msalaba  

Si escuchan y se someten, Sus días acaban en prosperidad, Y sus años en delicias.


Sino que les mandé, diciendo: Escuchad mi voz y Yo seré vuestro Dios y vosotros seréis mi pueblo;° andad en todo el camino que os he ordenado para que os vaya bien.°


que aparta su mano de la iniquidad, e interés y usura no recibe; que guarda mis decretos y anda en mis ordenanzas, ése no morirá por la maldad de su padre; de cierto vivirá.


Todo el que es° nacido de Dios no practica° el pecado, porque la simiente° de Dios permanece en él, y no puede pecar, pues es nacido de Dios.


Sabemos que todo el que es nacido de Dios no peca, pues el que fue engendrado por Dios° lo guarda, y el maligno no lo agarra.