Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Salmos 119:171 - La Biblia Textual 3a Edicion

Profieran mis labios alabanza, Porque Tú me enseñas tus estatutos.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Mis labios rebosarán alabanza Cuando me enseñes tus estatutos.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Que la alabanza fluya de mis labios, porque me has enseñado tus decretos.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡Que mis labios publiquen tu alabanza, pues tú me enseñas tus preceptos!

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Que mis labios publiquen tu alabanza, pues me enseñas tus mandatos;

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mis labios rebosarán alabanza, cuando me hayas enseñado tus estatutos.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Yo te cantaré alabanzas porque me enseñas tu palabra.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Salmos 119:171
6 Marejeleo ya Msalaba  

Te alabaré con rectitud de corazón, Cuando aprenda tus justos preceptos,°


El que sacrifica acciones de gracias, ése me honrará, Y al que ordena rectamente su camino, Le mostraré la salvación de Dios.


Oh Adonay, abre mis labios, y mi boca proclamará tu alabanza.


Tú ’Elohim, me has enseñado desde mi tierna infancia, Y hasta ahora he manifestado tus maravillas.


¡Cuán bienaventurado es el varón a quien Tú, oh YH, corriges e instruyes en tu Ley!