Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Salmos 104:23 - La Biblia Textual 3a Edicion

Sale el hombre a su labor, A su labranza hasta la tarde.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Sale el hombre a su labor, Y a su labranza hasta la tarde.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces la gente sale a trabajar y realiza sus labores hasta el anochecer.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

el hombre entonces sale a su trabajo, a su labor, hasta que entre la noche.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entonces sale el hombre a su trabajo, a su cultivo, hasta la tarde.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Sale el hombre a su labor, y a su labranza hasta la tarde.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Entonces nos levantamos para hacer nuestro trabajo, hasta que llega la noche.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Salmos 104:23
5 Marejeleo ya Msalaba  

Con el sudor de tu rostro comerás pan hasta que retornes a la tierra, Porque de ella fuiste tomado, Pues polvo eres° y al polvo volverás.


Coma poco o coma mucho, dulce es el sueño del hombre trabajador; pero la abundancia no deja dormir al rico.


El que hurtaba no hurte más, sino trabaje, haciendo con las propias manos lo bueno, para que tenga qué compartir con el que tiene necesidad.


Y he aquí que un anciano volvía al anochecer de su faena en el campo. El hombre era de la serranía de Efraín y se albergaba en Gabaa, pero las gentes del lugar eran benjamitas.