Quien rechaza la corrección menosprecia su alma, Quien escucha la amonestación adquiere cordura.
Proverbios 29:24 - La Biblia Textual 3a Edicion El que se asocia a un ladrón aborrece su propia alma, Oye la maldición, pero no lo denuncia. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 El cómplice del ladrón aborrece su propia alma; Pues oye la imprecación y no dice nada. Biblia Nueva Traducción Viviente Si ayudas a un ladrón, solo te perjudicas a ti mismo; juras decir la verdad, pero no testificarás. Biblia Católica (Latinoamericana) Busca su propia ruina y es cómplice del ladrón, el que nada dice cuando hacen jurar a los que saben. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El cómplice del ladrón se odia a sí mismo: oye la maldición, pero no lo denuncia. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El cómplice del ladrón aborrece su propia alma; pues oye la maldición, y no lo denuncia. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Si te juntas con ladrones no aprecias en nada tu vida; pues cuando ellos sean acusados, no podrás negar que eres culpable. |
Quien rechaza la corrección menosprecia su alma, Quien escucha la amonestación adquiere cordura.
Como rugido de león es el terror del rey, El que provoca su ira, expone su propia vida.
Pues el adúltero es hombre sin cordura,° Destructor de sí mismo es el que tal hace.
Pero el que peca contra mí, defrauda su propia alma; Todos los que me aborrecen aman la Muerte.
Tus príncipes° son rebeldes y cómplices de ladrones, Todos aman el soborno y corren tras las dádivas. No hacen justicia al huérfano ni la causa de la viuda llega a ellos.
Si alguien es llamado a testificar por ser testigo de algo que vio o supo, y no lo denuncia, comete pecado y cargará con la culpa.
Y les enseñaba y les decía: ¿No está escrito: Mi Casa será llamada Casa de oración para todas las naciones?° Pero vosotros la habéis hecho una cueva de ladrones.°
quien le dijo a su madre: Los mil cien ciclos de plata que te fueron sustraídos, acerca de los cuales proferiste maldición a mis oídos, he aquí, aquella plata está en mi poder. Yo la tomé. Y su madre le dijo: ¡Bendito seas de YHVH, hijo mío!
Y él le dijo ¡Nada de eso! ¡No morirás! He aquí que mi padre no hace cosa grande o pequeña que no me la diga antes. ¿Por qué habría de ocultarme esto mi padre? ¡Es imposible!