Y estuvo con ellos escondido en la Casa de Dios seis años, mientras Atalía reinaba sobre el país.
Proverbios 28:28 - La Biblia Textual 3a Edicion Cuando se yerguen los malvados, la gente se esconde, Pero cuando perecen, aumentan los justos. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Cuando los impíos son levantados se esconde el hombre; Mas cuando perecen, los justos se multiplican. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando los perversos toman el control, todos se esconden. Cuando los perversos caen en la calamidad, los justos prosperan. Biblia Católica (Latinoamericana) Cuando ganan los malos todos se esconden; cuando son eliminados, los justos se multiplican. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando se alzan los malvados, todos se ocultan; cuando desaparecen, medran los justos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Cuando los impíos se levantan, se esconden los hombres; mas cuando perecen, los justos se multiplican. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Cuando triunfan los malvados, todo el mundo corre a esconderse; pero cuando son destruidos, prosperan los hombres buenos. |
Y estuvo con ellos escondido en la Casa de Dios seis años, mientras Atalía reinaba sobre el país.
Y en cada provincia y ciudad, dondequiera llegaba la orden del rey y su edicto, los judíos tenían regocijo y alegría, banquetes y día de solemnidad. Y muchos de entre los pueblos de la tierra se hicieron judíos,° porque el temor de los judíos había caído sobre ellos.
Apartan de sí a los necesitados, De modo que los miserables tienen que esconderse.
Cuando el justo triunfa hay gran esplendor, Cuando se yerguen los malvados, la gente se esconde.
El que da al pobre no pasará necesidad, Pero el que aparta sus ojos tendrá muchas maldiciones.
El hombre que, reprendido, endurece la cerviz, Será quebrantado de repente, y no habrá para él medicina.
Cuando abundan los justos, el pueblo se regocija, Cuando gobierna el impío, el pueblo gime.