Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Proverbios 23:24 - La Biblia Textual 3a Edicion

El padre del justo se alegrará en gran manera, El que engendra un hijo sabio se gozará con él.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Mucho se alegrará el padre del justo, Y el que engendra sabio se gozará con él.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

El padre de hijos justos tiene motivos para alegrarse. ¡Qué satisfacción es tener hijos sabios!

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

El padre del justo tendrá de qué alegrarse; la que dio a luz a un sabio, éste será su felicidad.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Se llena de júbilo el padre del justo, el que engendró a un sabio se goza en él.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mucho se alegrará el padre del justo; y el que engendra un hijo sabio se gozará con él.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

El hijo bueno y sabio es motivo de gran alegría para su padre y su madre que le dieron la vida.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Proverbios 23:24
11 Marejeleo ya Msalaba  

Y el rey también ha dicho así: ¡Bendito sea YHVH, Dios de Israel, que ha hecho que alguien se sentara en mi trono en este día, y que mis ojos lo hayan visto!


Pero ahora, no lo absolverás, pues eres hombre sabio, y sabes cómo debes hablar con él, y harás descender sus canas con sangre al Seol.


Proverbios de Salomón. El hijo sabio alegra al padre, Pero el hijo necio es tristeza de su madre.°


El hijo sabio alegra al padre, Pero el hombre necio es deshonra de su madre.


Sé sabio hijo mío, y alegra mi corazón, Y podré replicar a quien me afrente.


El que ama la sabiduría, alegra a su padre, Pero el que se junta con rameras, disipa su fortuna.


¿Y quién sabe si será sabio o necio? Con todo, él señoreará en todo el fruto del esfuerzo que realicé y en que me mostré sabio debajo del sol, y también esto es vanidad.


Sí, hermano, que yo me beneficie° de ti en el Señor; conforta mi corazón en el Mesías.


más bien te ruego a causa del amor, siendo tal como soy, Pablo, ya anciano, y ahora también prisionero de Jesús el Mesías,