p Reparte, da a los pobres, x Su justicia permanece para siempre, q Su poder será exaltado con gloria.
Proverbios 22:9 - La Biblia Textual 3a Edicion El que tiene ojo generoso será bendecido, Porque repartió su pan con el pobre. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 El ojo misericordioso será bendito, Porque dio de su pan al indigente. Biblia Nueva Traducción Viviente Benditos son los generosos, porque alimentan a los pobres. Biblia Católica (Latinoamericana) El hombre compasivo será bendito: supo compartir su pan con el pobre. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El hombre bondadoso será bendecido, porque da su pan al pobre. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El de ojo generoso será bendito, porque da de su pan al necesitado. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Dios bendice al que es generoso y al que comparte su pan con los pobres. |
p Reparte, da a los pobres, x Su justicia permanece para siempre, q Su poder será exaltado con gloria.
El alma generosa será saciada, Y el que sacia a otros, también él será saciado.
El que busca el bien, busca el favor divino,° Pero el que busca el mal, éste le sobrevendrá.
El que menosprecia a su prójimo peca, Pero el que se compadece de los pobres es bienaventurado.
El que hurta a padre o madre, y dice que no es pecado, Es compañero del Destructor.
El que da al pobre no pasará necesidad, Pero el que aparta sus ojos tendrá muchas maldiciones.
¿°no me es lícito hacer lo que quiero con las cosas mías? ¿O es malo tu ojo° porque yo soy bueno?
adulterios, avaricias, maldades, engaño, sensualidad, envidia, maledicencia, soberbia, insensatez.
Sino que, cuando hagas un banquete, invita a los pobres, a los mancos, a los cojos, a los ciegos,
En todo os mostré que, trabajando así, es necesario socorrer a los débiles, y recordar las palabras del Señor Jesús, pues Él mismo dijo: Más bienaventurado es dar que recibir.
La más refinada y delicada entre ti, la planta de cuyo pie desnudo, de tanta delicadeza y suavidad, jamás experimentó posarse sobre el suelo, mirará con malos ojos al varón de su regazo,° y a su hijo, y a su hija,
Y de hacer el bien y de la ayuda mutua, no os olvidéis, porque de tales sacrificios se agrada Dios.
Porque Dios no es injusto para olvidar vuestra obra y el amor que habéis mostrado° hacia su nombre, habiendo servido y sirviendo a los santos.