Proverbios 20:26 - La Biblia Textual 3a Edicion El rey sabio avienta a los malvados, Y hace pasar sobre ellos la rueda de trillar. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 El rey sabio avienta a los impíos, Y sobre ellos hace rodar la rueda. Biblia Nueva Traducción Viviente El rey sabio esparce a los perversos como trigo, y luego los atropella con su rueda de trillar. Biblia Católica (Latinoamericana) Un rey sabio pasa a los malos por el cedazo, les hace sentir el peso de su justicia. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El rey sabio avienta a los malvados, hace pasar el trillo sobre ellos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El rey sabio dispersa a los impíos, y sobre ellos hace rodar la rueda. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Cuando el rey sabio castiga al malvado, lo destruye por completo. |
También sacó a la gente que había en ella y la obligó a trabajar con sierras, picos de hierro y hachas de hierro, y los hizo ir a los hornos de cocer ladrillos. Así hizo a todas las ciudades de los amonitas. Y David regresó con todo el pueblo a Jerusalem.
Ahora pues, aquel Booz, con cuyas criadas tú has estado, ¿no es pariente nuestro? He aquí que avienta la era de la cebada esta noche.