Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Proverbios 2:21 - La Biblia Textual 3a Edicion

Porque los rectos habitarán en la tierra, Y los de limpio corazón permanecerán en ella.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Porque los rectos habitarán la tierra, Y los perfectos permanecerán en ella,

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues solo los justos vivirán en la tierra y los íntegros permanecerán en ella.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Porque los hombres buenos vivirán en el país, las personas íntegras prolongarán en él sus días.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

porque los rectos habitarán la tierra y los íntegros morarán en ella,

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque los rectos habitarán la tierra, y los perfectos permanecerán en ella;

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

porque solo habitarán la tierra y permanecerán en ella los que siempre hagan lo bueno.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Proverbios 2:21
12 Marejeleo ya Msalaba  

Hubo un hombre en la tierra de Uz llamado Job, y era aquel varón perfecto y honrado, temeroso de Dios y apartado del mal.


Y YHVH bendijo los postreros días° de Job más que los primeros, porque tuvo catorce mil ovejas, seis mil camellos, mil yuntas de bueyes, mil asnas,


Pero los mansos heredarán la tierra, Y se deleitarán con abundante paz.


y Conoce YHVH los días de los íntegros, Y la heredad de ellos será para siempre.


Porque sus benditos heredarán la tierra, Y los por Él malditos serán cortados.


[ Los justos heredarán la tierra, Y habitarán en ella perpetuamente.


b Confía en YHVH y practica el bien; Habita en la tierra y apaciéntate de la fidelidad.


Porque los malos serán cortados, Pero los que esperan en YHVH heredarán la tierra.


Porque sol y escudo es YHVH ’Elohim, Favor y honor concede YHVH, No quitará el bien a los que andan en integridad.


El justo no será removido jamás, Pero los malvados no habitarán la tierra.


El que extravía al recto por el mal camino, Caerá en su propia fosa, Pero los íntegros heredarán el bien.