Oh simples ¿hasta cuándo amaréis la simpleza, Y vosotros, insolentes, os complaceréis en la insolencia, Y vosotros, insensatos, aborreceréis el saber?
Proverbios 18:2 - La Biblia Textual 3a Edicion El necio no se deleita en la discreción, Sino en publicar lo que piensa. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 No toma placer el necio en la inteligencia, Sino en que su corazón se descubra. Biblia Nueva Traducción Viviente A los necios no les interesa tener entendimiento; solo quieren expresar sus propias opiniones. Biblia Católica (Latinoamericana) Al tonto no le gusta reflexionar, sino dar a conocer sus opiniones. Biblia Serafín de Ausejo 1975 No le gusta al necio la prudencia, sino exponer su opinión. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El necio no se deleita en el entendimiento, sino en que su corazón se descubra. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Al tonto no le interesa aprender, sino mostrar lo poco que sabe. |
Oh simples ¿hasta cuándo amaréis la simpleza, Y vosotros, insolentes, os complaceréis en la insolencia, Y vosotros, insensatos, aborreceréis el saber?
El principio de la sabiduría es el temor de YHVH, Pero los insensatos desprecian la sabiduría y la instrucción.
El hombre prudente encubre su conocimiento, Pero el corazón de los necios hace pública su necedad.
¿A qué el dinero en mano del necio para adquirir sabiduría, si no tiene entendimiento?
Aun mientras va de camino le falta cordura al necio; a todos va anunciando° que es necio.
Y todo el pueblo salió entonces al encuentro de Jesús, y al verlo, le rogaron que se alejara de sus contornos.
Así también vosotros, puesto que anheláis dones espirituales,° procurad abundar en ellos para edificación de la iglesia.
Ahora bien, en cuanto a lo sacrificado a los ídolos, sabemos que todos tenemos conocimiento, pero el conocimiento envanece, en tanto que el amor edifica.
Algunos en verdad aún predican al Mesías por envidia y rivalidad, pero otros, de buena voluntad,°