Proverbios 17:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

Más vale un bocado seco y en paz, Que casa de comilonas con contiendas.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Mejor es un bocado seco, y en paz, Que casa de contiendas llena de provisiones.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Mejor comer pan duro donde reina la paz, que vivir en una casa llena de banquetes donde hay peleas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Más vale un trozo de pan seco en paz que una casa bien abastecida donde hay peleas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Más vale mendrugo con tranquilidad que casa llena de carne con discordia.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mejor es un bocado seco, y en paz, que la casa de contienda llena de víctimas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Vale más pan duro entre amigos que mucha carne entre enemigos.

Proverbios 17:1 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 37:16

f Mejor es lo poco del justo, Que la abundancia de muchos malvados.

Proverbios 15:16

Más vale poco con el temor de YHVH, Que grandes tesoros con sobresaltos.

Proverbios 15:17

Mejor es ración de legumbres donde hay amor, Que buey engordado donde hay rencor.

Proverbios 16:8

Más vale poco con justicia, Que muchas ganancias injustas.

Proverbios 17:2

El siervo prudente se impondrá al hijo indigno, Y entre los hermanos compartirá la herencia.

Proverbios 21:19

Más vale habitar en tierra desierta, Que con mujer rencillosa e iracunda.

Proverbios 21:9

Más vale vivir en rincón de azotea, Que en casa espaciosa con mujer rencillosa.

Proverbios 7:14

Prometí sacrificios de paz, Y hoy he cumplido mis votos,