Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Proverbios 16:29 - La Biblia Textual 3a Edicion

El hombre violento seduce a su prójimo, Para conducirlo por camino no bueno,

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

El hombre malo lisonjea a su prójimo, Y le hace andar por camino no bueno.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los violentos engañan a sus compañeros; los llevan por un camino peligroso.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

El que quiere abusar de su prójimo comienza por seducirlo, y lo lleva por un camino que no es bueno.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El hombre violento seduce a su prójimo, lo lleva por malos caminos.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El hombre malo lisonjea a su prójimo, y lo hace andar por camino no bueno:

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

El violento engaña a su amigo, y lo lleva por camino de maldad.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Proverbios 16:29
13 Marejeleo ya Msalaba  

Porque él había sido sobornado para atemorizarme, a fin de que yo actuara de ese modo y pecara, y así tener motivo para difamarme.°


El hipócrita hunde al prójimo con su boca, Pero los honrados se libran porque lo saben.


El justo sirve de guía a su prójimo, Pero el camino de los malvados los hace errar.


El hombre perverso levanta contienda, Y el chismoso divide a los mejores amigos.


El que guiña los ojos, trama intrigas, El que frunce los labios, ya hizo el mal.


No envidies al hombre violento, Ni escojas ninguno de sus caminos,


Así que vosotros, amados, conociéndolo de antemano, guardaos para que no caigáis de vuestra firmeza arrastrados por el error de los libertinos.


Pero Saúl envió emisarios a casa de David para que lo acecharan y lo mataran por la mañana, y Mical, la mujer de David le advirtió diciendo: Si no salvas tu vida esta noche, mañana estarás muerto.


Y dijo Saúl a Mical: ¿Por qué me has engañado así, dejando ir a mi enemigo para que se escapara? Mical respondió a Saúl: Porque él me dijo: ¡Déjame escapar! ¿Por qué he de matarte?