Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Proverbios 13:23 - La Biblia Textual 3a Edicion

El barbecho de los pobres abunda en alimento, Pero se puede perder por falta de justicia.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

En el barbecho de los pobres hay mucho pan; Mas se pierde por falta de juicio.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

La granja del pobre puede que produzca mucho alimento, pero la injusticia arrasa con todo.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

El campo que trabaja el pobre lo alimenta, mientras otros perecen por falta de justicia.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El terruño del pobre produce en abundancia; pero puede perderse por faltas de justicia.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

En el barbecho de los pobres hay mucho pan; mas se pierde por falta de juicio.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

En los campos de los pobres hay comida de sobra; donde hay maldad, todo se pierde.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Proverbios 13:23
12 Marejeleo ya Msalaba  

f El hombre de bien tiene misericordia y presta, y Conduce rectamente sus asuntos,


El que labra su tierra, se saciará de pan, Pero el que persigue lo vano carece de entendimiento.


De lo que uno habla, se saciará, Y de lo que uno hace, le pagarán.


Quien cuida la higuera comerá higos, Y el que custodia a su amo recibirá honores.


El que labra su tierra se saciará de pan, Pero el que va en pos de vanidades se hartará de pobreza.


Pero en todo sentido, el provecho de un país es que el rey mismo se preocupe por su territorio.°


y los ancianos de aquella ciudad harán bajar la becerra a un arroyo de corrientes permanentes, donde nunca se haya arado ni sembrado, y allí, en el arroyo, desnucarán la becerra.