Proverbios 12:3 - La Biblia Textual 3a Edicion El hombre no se afianzará por medio de la impiedad, Pero la raíz de los justos nunca será removida. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 El hombre no se afirmará por medio de la impiedad; Mas la raíz de los justos no será removida. Biblia Nueva Traducción Viviente La perversidad nunca produce estabilidad, pero los justos tienen raíces profundas. Biblia Católica (Latinoamericana) El que hace el mal no está nunca seguro; el justo, en cambio, está bien arraigado. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Nadie se consolida por la maldad, la estirpe de los justos no flaquea. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El hombre no se afirmará por medio de la impiedad; mas la raíz de los justos no será removida. Biblia Traducción en Lenguaje Actual La maldad no es apoyo seguro; la bondad es una base firme. |
Quien no presta su dinero con usura, Ni acepta soborno contra el inocente. El que hace estas cosas no será conmovido jamás.
Cual pasa el torbellino, desaparece el malo, Pero el justo permanece para siempre.
La justicia del justo le allana el camino, Pero el impío caerá por su propia impiedad.
El impío codicia el botín de los malvados, Pero la raíz de los justos da fruto.°
No hay hombre que tenga potestad sobre el espíritu para retener el espíritu, ni potestad sobre el día de la muerte. No hay escape en tal guerra, ni la impiedad librará al que la posee.
para que habite el Mesías por la fe en vuestros corazones, a fin de que, arraigados y cimentados en amor,
arraigados y sobreedificados en Él, y consolidados en la fe, como fuisteis enseñados, rebosando en acción de gracias.
¡Bendito tu razonamiento, y bendita tú, que hoy me has impedido derramar sangre y vengarme por mi propia mano!