Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Oseas 9:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

¿Qué haréis en el día de la solemnidad, En el día de la fiesta de YHVH?

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¿Qué haréis en el día de la solemnidad, y en el día de la fiesta de Jehová?

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces, ¿qué harás en los días de los festivales? ¿Cómo celebrarás los festivales del Señor?

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿Qué harán ustedes el día de la peregrinación para la fiesta de Yavé?

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿Qué haréis el día de la solemnidad, el día de la fiesta de Yahveh?

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿Qué haréis en el día solemne, y en el día de la fiesta de Jehová?

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Ya no podrás celebrar ninguna fiesta en honor de Dios.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Oseas 9:5
4 Marejeleo ya Msalaba  

¿Qué haréis el día del escarmiento, cuando la tempestad° lejana se os venga encima? ¿A quién acudiréis por auxilio? ¿A quién ofreceréis vuestra riqueza


Los profetas profetizan mentira y los sacerdotes gobiernan bajo su dirección,° Y mi pueblo así lo quiere. Pero, ¿qué haréis al final de ello?


Pondré fin a todo su alborozo:° A sus fiestas, sus novilunios y sus shabbatot, Y a todas sus solemnidades.


¡Vestíos de luto, sacerdotes! ¡Gemid, ministros del altar! ¡Pernoctad en saco,° ministros de mi Dios!° Porque la ofrenda y la libación Se ha quitado de la Casa de vuestro Dios.