Números 5:31 - La Biblia Textual 3a Edicion Y aquel varón será inocente de iniquidad, pero la mujer cargará con su iniquidad. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 El hombre será libre de iniquidad, y la mujer llevará su pecado. Biblia Nueva Traducción Viviente El marido será inocente de toda culpa en este caso, pero su esposa será responsable por su propio pecado». Biblia Católica (Latinoamericana) Con esto el marido estará exento de culpa y ella pagará la pena de su pecado. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Así el marido quedará libre de culpa, en tanto que la mujer cargará con la suya'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y aquel varón será libre de iniquidad, y la mujer llevará su pecado. Biblia Traducción en Lenguaje Actual El esposo no será castigado. Pero si la mujer hizo algo malo, será castigada.» |
Sabedlo: todas las almas son mías. Como el alma del padre, así el alma del hijo es mía. El alma que pecare, ésa morirá.
Si un hombre adultera con la mujer de otro, si adultera con la mujer de su prójimo, el adúltero y la adúltera serán muertos irremisiblemente.°
o cuando sobre un hombre sobrevenga espíritu de celos, y recele a su mujer: Hará que la mujer esté en pie en presencia de YHVH, y el sacerdote le aplicará toda esta ley.
Pero el hombre que esté limpio, y no esté de viaje, si deja de preparar la Pascua, tal persona será cortada de su pueblo, y por cuanto no presentó en su tiempo señalado la víctima para YHVH, ese hombre cargará con su pecado.