Números 28:16 - La Biblia Textual 3a Edicion En el mes primero, el día catorce del mes, Pascua es de YHVH.° Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Pero en el mes primero, a los catorce días del mes, será la pascua de Jehová. Biblia Nueva Traducción Viviente »Deben celebrar la Pascua del Señor el día catorce del primer mes. Biblia Católica (Latinoamericana) El mes primero, el día catorce del mes, es la Pascua de Yavé, Biblia Serafín de Ausejo 1975 El mes primero, el día catorce del mes, será la Pascua de Yahveh; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y en el día catorce del mes primero será la pascua de Jehová. Biblia Traducción en Lenguaje Actual »El día catorce del mes de Abib de cada año, dará comienzo la fiesta de la Pascua en mi honor, y durará una semana. El primer día y el último de esa semana no trabajarán, sino que se reunirán para adorarme. A partir del segundo día de la fiesta comerán panes sin levadura. »Durante los siete días que dura la fiesta sacrificarán y quemarán en mi honor dos toros, un carnero y siete corderos de un año, que no tengan defectos. Además deberán entregarme las ofrendas diarias. »Con cada toro presentarán seis kilos de la mejor harina amasada con aceite; con el carnero ofrecerán cuatro kilos de harina, y con cada cordero dos kilos. »También me presentarán como sacrificio un chivo para que yo, su Dios, les perdone sus pecados. Así es como me agradan estas ofrendas. |
En el primero, en el día catorce del mes, por la tarde, comeréis cenceñas° hasta el veintiuno del mes por la tarde.
Observarás la celebración de los Ázimos.° Siete días comerás panes sin levadura, como te ordené, en el tiempo señalado, el mes de Abib, porque en él saliste de Egipto. No os presentéis ante mí vacíos.°
Guardarás la fiesta solemne de los Ázimos.° Como te ordené, siete días comerás ázimos en el tiempo señalado en el mes de Abib, porque en el mes de Abib saliste de Egipto.
El primer día de los ázimos,° los discípulos se acercaron a Jesús, diciendo: ¿Dónde quieres que te preparemos para comer la pascua?
Sabéis que dentro de dos días se celebra° la pascua,° y el Hijo del Hombre es entregado para ser crucificado.