Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Números 26:33 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y Zelofejad ben Hefer, no tuvo hijos sino hijas. Los nombres de las hijas de Zelofejad fueron Maala, Noa, Hogla, Milca, y Tirsa.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y Zelofehad hijo de Hefer no tuvo hijos sino hijas; y los nombres de las hijas de Zelofehad fueron Maala, Noa, Hogla, Milca y Tirsa.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

(Zelofehad, uno de los descendientes de Hefer, no tuvo hijos, pero los nombres de sus hijas eran Maala, Noa, Hogla, Milca y Tirsa).

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Se llamaban las hijas de Selofjad: Mojlá, Noaá, Joglá, Milcá y Tirsá.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Selofjad, hijo de Jéfer, no tuvo hijos, sino solamente hijas; los nombres de las hijas de Selofjad eran: Majlá, Noá, Joglá, Milcá y Tirsá.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Zelofehad, hijo de Hefer, no tuvo hijos sino hijas; y los nombres de las hijas de Zelofehad fueron Maala, Noa, Hogla, Milca y Tirsa.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Héfer tuvo un hijo: Selofhad. Selofhad no tuvo hijos, sino hijas: Mahlá, Noá, Hoglá, Milcá y Tirsá.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Números 26:33
5 Marejeleo ya Msalaba  

De Semida, la familia del semidaíta, y de Hefer, la familia del heferita.


Se acercaron entonces las hijas de Zelofejad ben Hefer, hijo de Galaad, hijo de Maquir, hijo de Manasés, de las familias de Manasés ben José, cuyos nombres eran Maala, Noa, Hogla, Milca y Tirsa,


Nuestro padre murió en el desierto, pero él no estuvo entre la comunidad de los que se agitaron contra YHVH, en el grupo de Coré, sino que murió por su propio pecado, y no tuvo hijos.


Pero Zelofejad ben Hefer, hijo de Galaad, hijo de Maquir, hijo de Manasés, no tuvo hijos, sino hijas, los nombres de las cuales son: Maala, Noa, Hogla, Milca, y Tirsa.