Números 15:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

Por un carnero, en cambio, prepararás como ofrenda vegetal dos décimas de flor de harina, amasada con un tercio de un hin de aceite,

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Por cada carnero harás ofrenda de dos décimas de flor de harina, amasada con la tercera parte de un hin de aceite;

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Si el sacrificio es un carnero, entreguen una ofrenda de grano de cuatro litros de harina selecta mezclada con un litro y tercio de aceite de oliva,

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si es un chivo, la ofrenda será de dos décimos de flor de harina amasada con un tercio de medida de aceite,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si es un carnero, harás una oblación de dos décimas de flor de harina amasada con un tercio de hin de aceite

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

O por cada carnero prepararás como presente dos décimas de flor de harina, amasada con la tercera parte de un hin de aceite;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Si sacrifican un carnero, deben llevar más de un litro de vino y cuatro kilos de harina amasada con más de un litro de aceite. Así es como me agradan las ofrendas.

Números 15:6 Marejeleo ya Msalaba

Levítico 3:12

Y si su ofrenda es una cabra, la hará acercar ante YHVH,

Números 15:4

el que aproxime su ofrenda ante YHVH llevará como ofrenda vegetal una décima de un efa de flor de harina, amasada con la cuarta parte de un hin de aceite.

Números 15:5

Tú prepararás vino para la libación, un cuarto de hin con el holocausto o para el sacrificio, por cada cordero.

Números 15:7

y del vino para la libación, un tercio de hin, que ofrecerás como olor que apacigua a YHVH.