Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Mateo 28:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y al verlo, lo adoraron; aunque algunos dudaron.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y cuando le vieron, le adoraron; pero algunos dudaban.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando vieron a Jesús, lo adoraron, ¡pero algunos de ellos dudaban!

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando vieron a Jesús, se postraron ante él, aunque algunos todavía dudaban.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cuando lo vieron, lo adoraron, aunque algunos estaban indecisos.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y cuando le vieron, le adoraron, mas unos dudaban.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Cuando se encontraron con él, lo adoraron, aunque algunos de ellos todavía dudaban de que realmente fuera Jesús.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Mateo 28:17
10 Marejeleo ya Msalaba  

¡Besad los pies° al Hijo!° No sea que se irrite y perezcáis en el camino, Pues de repente se inflama su ira. ¡Cuán bienaventurados son todos los que se refugian en Él!


Y deseará el Rey tu hermosura, E inclínate a Él, porque él es tu Señor.


De cierto os digo que hay algunos de los que están aquí, que de ningún modo gustarán la muerte hasta que hayan visto al Hijo del Hombre viniendo en su reino.


Y° he aquí Jesús les salió al encuentro, diciendo: ¡Salve! Y ellas se acercaron y se postraron ante Él y abrazaron sus pies.


para que todos honren al Hijo como honran al Padre. El que no honra° al Hijo, no honra al Padre que lo envió.


Ante los cuales, después de haber padecido, se presentó vivo, con muchas pruebas decisivas, apareciéndoseles durante cuarenta días, y hablándoles de las cosas concernientes al reino de Dios.


Después fue visto por más de quinientos hermanos a la vez, la mayoría de los cuales aún viven, y algunos ya duermen.°