Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Mateo 27:61 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y Miriam de Magdala y la otra Miriam, estaban allí sentadas frente al sepulcro.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y estaban allí María Magdalena, y la otra María, sentadas delante del sepulcro.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Tanto María Magdalena como la otra María estaban sentadas frente a la tumba y observaban.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Mientras tanto, María Magdalena y la otra María estaban allí, sentadas frente al sepulcro.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero María Magdalena y la otra María estaban allí sentadas frente al sepulcro.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y estaban allí María Magdalena, y la otra María, sentadas delante del sepulcro.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Frente a la tumba se quedaron sentadas María Magdalena y la otra María.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Mateo 27:61
2 Marejeleo ya Msalaba  

entre las que estaba Miriam de Magdala, Miriam, la madre de Jacobo y José, y la madre de los hijos de Zebedeo.°


Al final de los sábados,° al amanecer del día uno° de la semana, llegó Miriam de Magdala, con la otra Miriam, para ver el sepulcro.