Mateo 25:19 - La Biblia Textual 3a Edicion Después de mucho tiempo, llega el señor de aquellos siervos para ajustar cuentas con ellos. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Después de mucho tiempo vino el señor de aquellos siervos, y arregló cuentas con ellos. Biblia Nueva Traducción Viviente »Después de mucho tiempo, el amo regresó de su viaje y los llamó para que rindieran cuentas de cómo habían usado su dinero. Biblia Católica (Latinoamericana) Después de mucho tiempo vino el señor de esos servidores y les pidió cuentas. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Al cabo de mucho tiempo, vuelve el amo de aquellos criados y se pone a saldar cuentas con ellos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y después de mucho tiempo, vino el señor de aquellos siervos, e hizo cuentas con ellos. Biblia Traducción en Lenguaje Actual »Mucho tiempo después, el hombre que se había ido de viaje regresó, y quiso arreglar cuentas con sus empleados. |
Pero el que recibió uno, fue y cavó en la tierra y escondió el dinero de su señor.
Como también David declara la bienaventuranza del hombre al cual Dios atribuye justicia sin obras,
porque es necesario que todos nosotros comparezcamos ante el tribunal del Mesías,° para que cada uno recoja lo que practicó estando en el cuerpo,° sea bueno° o malo.
Hermanos míos, no aspiréis muchos a ser maestros, sabiendo que recibiremos un juicio más riguroso.°