Mateo 25:18 - La Biblia Textual 3a Edicion Pero el que recibió uno, fue y cavó en la tierra y escondió el dinero de su señor. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Pero el que había recibido uno fue y cavó en la tierra, y escondió el dinero de su señor. Biblia Nueva Traducción Viviente Pero el siervo que recibió una sola bolsa de plata cavó un hoyo en la tierra y allí escondió el dinero de su amo. Biblia Católica (Latinoamericana) Pero el que recibió uno cavó un hoyo en la tierra y escondió el dinero de su patrón. Biblia Serafín de Ausejo 1975 pero el que había recibido uno solo, se fue, hizo un hoyo en tierra y escondió el dinero de su señor. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mas el que había recibido uno fue y cavó en la tierra, y escondió el dinero de su señor. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Pero el que recibió mil monedas fue y las escondió bajo tierra. |
¡Oh si hubiera entre vosotros quien os cerrara las puertas para que no encendierais en vano mi altar! ¡No tengo complacencia en vosotros, dice YHVH Sebaot, ni aceptaré ofrenda de vuestras manos!
Después de mucho tiempo, llega el señor de aquellos siervos para ajustar cuentas con ellos.
Y el otro llegó, diciendo: Señor, aquí está tu mina, que tenía guardada en un pañuelo.
que no seáis perezosos, sino imitadores de los que mediante la fe y la longanimidad heredan las promesas.
Porque si estas cualidades están en vosotros y abundan, no os dejarán estar ociosos ni estériles en el conocimiento pleno de Jesús el Mesías, nuestro Señor.