Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Mateo 22:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

y los demás, echando mano a sus siervos, los afrentaron y los mataron.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

y otros, tomando a los siervos, los afrentaron y los mataron.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Otros agarraron a los mensajeros, los insultaron y los mataron.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los demás tomaron a los servidores del rey, los maltrataron y los mataron.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y los demás echaron mano a los criados del rey los ultrajaron y los mataron.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y los otros, tomando a sus siervos, los afrentaron y los mataron.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

y los otros agarraron a los sirvientes del rey y los mataron a golpes.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Mateo 22:6
16 Marejeleo ya Msalaba  

Pero ellos, haciendo caso omiso, se fueron, el uno a su campo, el otro a su negocio,


Entonces el rey° se enfureció, y enviando sus ejércitos destruyó a aquellos homicidas y prendió fuego a su ciudad.°


Porque será entregado a los gentiles, y será escarnecido° y afrentado, y escupido;


Saulo consintió en su asesinato, y en aquel día hubo una gran persecución contra la iglesia en Jerusalem, y todos fueron esparcidos por las regiones de Judea y de Samaria, salvo los apóstoles.


Acordaos de los presos, como presos juntamente con ellos, y de los maltratados, como estando también vosotros mismos en el cuerpo.