Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Mateo 19:30 - La Biblia Textual 3a Edicion

Pero muchos primeros serán postreros, y postreros, primeros.°

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Pero muchos primeros serán postreros, y postreros, primeros.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero muchos que ahora son los más importantes en ese día serán los menos importantes, y aquellos que ahora parecen menos importantes en ese día serán los más importantes.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Muchos que ahora son primeros serán últimos, y otros que ahora son últimos, serán primeros.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pues muchos primeros serán últimos, y muchos últimos primeros.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero muchos primeros serán postreros, y postreros, primeros.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Pero muchas personas que ahora son importantes, serán las menos importantes, y muchos que ahora no son importantes, serán los más importantes.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Mateo 19:30
11 Marejeleo ya Msalaba  

Así, los postreros serán primeros,° y los primeros, postreros.°


Pero muchos primeros serán postreros, y los postreros, primeros.°


Pero hay postreros que serán primeros, y primeros que serán postreros.°


Corríais bien, ¿quién os estorbó para no ser persuadidos° por la verdad?


Temamos por tanto nosotros, no sea que permaneciendo aún la promesa de entrar en su reposo, alguno de vosotros parezca no haberlo alcanzado.