Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Marcos 9:30 - La Biblia Textual 3a Edicion

Saliendo de allí, deambulaban por Galilea, pero no quería que ninguno lo supiera.°

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Habiendo salido de allí, caminaron por Galilea; y no quería que nadie lo supiese.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Saliendo de esa región, viajaron por Galilea. Jesús no quería que nadie supiera que él estaba allí,

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Se marcharon de allí y se desplazaban por Galilea. Jesús quería que nadie lo supiera,

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Habiendo salido de allí, atravesaban Galilea, y él no quería que lo supiera nadie;

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y habiendo salido de allí, caminaron por Galilea; y no quería que nadie lo supiese.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Jesús y sus discípulos se fueron de ese lugar, y viajaron por la región de Galilea. En su camino, Jesús no quiso que la gente supiera que él pasaba por allí,

Tazama sura
Tafsiri zingine



Marcos 9:30
6 Marejeleo ya Msalaba  

Les dijo: Esta clase no sale sino con oración.°


No está aquí, sino que fue resucitado. Recordad cómo os habló estando aún en Galilea,