Y cuando iba sembrando, unas semillas° cayeron junto al camino, y llegaron las aves y se las comieron.
Marcos 6:1 - La Biblia Textual 3a Edicion Salió de allí y regresó a su tierra, y sus discípulos lo siguen. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Salió Jesús de allí y vino a su tierra, y le seguían sus discípulos. Biblia Nueva Traducción Viviente Jesús salió de esa región y regresó con sus discípulos a Nazaret, su pueblo. Biblia Católica (Latinoamericana) Al irse Jesús de allí, volvió a su tierra, y sus discípulos se fueron con él. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Salió de allí. Se va a su tierra y le acompañan sus discípulos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y salió Él de allí, y vino a su tierra, y le siguieron sus discípulos. Biblia Traducción en Lenguaje Actual De allí Jesús se fue a Nazaret, que era su propio pueblo, y sus discípulos lo acompañaron. |
Y cuando iba sembrando, unas semillas° cayeron junto al camino, y llegaron las aves y se las comieron.
Cuando llegó allí, se estableció en una ciudad llamada Nazaret,° para que se cumpliera lo dicho por los profetas: Será llamado nazareno.°
Y Jesús les decía: No hay profeta sin honra sino en su tierra,° y entre sus parientes, y en su casa.