Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Marcos 5:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y se fue y comenzó a proclamar en Decápolis cuán grandes cosas le había hecho Jesús, y todos se maravillaban.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y se fue, y comenzó a publicar en Decápolis cuán grandes cosas había hecho Jesús con él; y todos se maravillaban.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que el hombre salió a visitar las Diez Ciudades de esa región y comenzó a proclamar las grandes cosas que Jesús había hecho por él; y todos quedaban asombrados de lo que les decía.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

El hombre se fue y empezó a proclamar por la región de la Decápolis lo que Jesús había hecho con él; y todos quedaban admirados.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El hombre se fue y comenzó a pregonar por la Decápolis todo lo que Jesús había hecho con él; y todos se maravillaban.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y yéndose, comenzó a publicar en Decápolis cuán grandes cosas Jesús había hecho con él; y todos se maravillaban.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

El hombre se fue, y en todos los pueblos de la región de Decápolis contaba lo que Jesús había hecho por él. La gente escuchaba y se quedaba asombrada.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Marcos 5:20
4 Marejeleo ya Msalaba  

Venid, oíd, todos los que teméis a ’Elohim, Y relataré lo que ha hecho a mi alma.


Y grandes multitudes lo siguieron desde Galilea y Decápolis, y desde Jerusalem y Judea, y desde más allá del Jordán.


Al oírlo, Jesús se maravilló y dijo a los que lo seguían: De cierto os digo, ni aun en Israel he hallado tanta fe.


Volviendo a salir° de la región de Tiro, fue por Sidón hacia el mar de Galilea a través de las regiones de Decápolis.