Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Marcos 3:19 - La Biblia Textual 3a Edicion

y a Judas Iscariote (quien, de hecho, lo entregó).

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

y Judas Iscariote, el que le entregó. Y vinieron a casa.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Judas Iscariote (quien después lo traicionó).

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

y Judas Iscariote, el que después lo traicionó.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y Judas Iscariote, el que luego lo entregó.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y a Judas Iscariote, el que le entregó. Y vinieron a casa.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Judas Iscariote, que después traicionó a Jesús.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Marcos 3:19
13 Marejeleo ya Msalaba  

Simón el cananita,° y Judas Iscariote, el que lo entregó.


Aún estaba hablando, cuando he aquí llegó Judas, uno de los doce, y con él mucha gente de parte de los principales sacerdotes y ancianos del pueblo, con espadas y garrotes.


a Andrés, a Felipe, a Bartolomé,° a Mateo, a Tomás, a Jacobo el de Alfeo, a Tadeo, a Simón el cananita,°


Llega° a una casa, y de nuevo se agolpa una multitud tal, que ellos no podían ni siquiera comer pan.


Llegaron a Cafarnaum, y estando en la casa, les preguntaba: ¿Qué discutíais en el camino?


Y durante la cena, cuando el diablo ya había puesto en el corazón de Judas, hijo° de Simón Iscariote, que lo entregara,


Pero hay entre vosotros algunos que no creen (porque desde el principio sabía Jesús quiénes eran los que no creían y quién era el que lo había de entregar).


Y se refería a Judas, hijo° de Simón Iscariote, uno de los doce, porque éste habría de entregarlo.