Marcos 14:66 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y estando Pedro abajo en el patio, aparece una de las criadas del sumo sacerdote,

Matoleo zaidi

Estando Pedro abajo, en el patio, vino una de las criadas del sumo sacerdote;

Mientras tanto, Pedro estaba abajo, en el patio. Una de las sirvientas que trabajaba para el sumo sacerdote pasó

Mientras Pedro estaba abajo, en el patio, pasó una de las sirvientas del Sumo Sacerdote.

Estando Pedro abajo, en el patio, llega una de las criadas del sumo sacerdote

Y estando Pedro abajo en el patio, vino una de las criadas del sumo sacerdote;

Mientras pasaba todo esto, Pedro estaba en el patio del palacio. De pronto llegó una sirvienta del jefe de los sacerdotes,

Está decretado: Será sacada y deportada. Sus criadas zurean como las palomas y se golpean el pecho.

Entonces los principales sacerdotes° y los ancianos del pueblo se reunieron en el atrio del sumo sacerdote, llamado Caifás,

Y Pedro lo seguía de lejos, hasta el patio del sumo sacerdote; y entrando, se sentó con los guardianes para ver el fin.

Y Pedro lo siguió de lejos, hasta dentro del patio del sumo sacerdote, y estaba sentado con los criados calentándose al fuego.

Viungo vilivyofadhiliwa