Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Marcos 13:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

y el que va hacia el campo, no regrese a tomar su capa.°

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

y el que esté en el campo, no vuelva atrás a tomar su capa.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

El que esté en el campo no regrese ni para buscar un abrigo.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si estás en el campo, no vuelvas a buscar tus ropas.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y el que vaya por el campo, no vuelva hacia atrás para recoger su manto.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y el que estuviere en el campo, no vuelva atrás para tomar su capa.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

y el que esté en el campo, que no vaya a su casa a buscar ropa.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Marcos 13:16
2 Marejeleo ya Msalaba  

el que esté en la azotea, no baje ni entre a recoger algo de su casa;


¡Ay de las que estén encintas y de las que estén amamantando en aquellos días!