Y os digo que cualquiera que repudia a su mujer, a no ser por causa de fornicación, y se casa con otra, adultera.°
Marcos 10:11 - La Biblia Textual 3a Edicion Y les dice: Cualquiera que repudie a su mujer y se case con otra, adultera con° ella, Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 y les dijo: Cualquiera que repudia a su mujer y se casa con otra, comete adulterio contra ella; Biblia Nueva Traducción Viviente Él les dijo: «El que se divorcia de su esposa y se casa con otra comete adulterio contra ella; Biblia Católica (Latinoamericana) y él les dijo: 'El que se separa de su esposa y se casa con otra mujer, comete adulterio contra su esposa;' Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y les dice: 'El que despide a su mujer y se casa con otra, comete adulterio contra aquélla; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Él les dijo: Cualquiera que se divorcia de su esposa y se casa con otra, comete adulterio contra ella; Biblia Traducción en Lenguaje Actual Él les respondió: «Si un hombre se divorcia de su esposa y se casa con otra mujer, comete pecado, pues sería infiel a su esposa. |
Y os digo que cualquiera que repudia a su mujer, a no ser por causa de fornicación, y se casa con otra, adultera.°
Todo el que repudia a su mujer y se casa con otra, adultera, y el que se casa con la repudiada por el marido, adultera.°
Así que, mientras viva el marido, se la llamará adúltera si llega a ser de otro varón, pero si muere el marido, es libre de la ley, hasta el punto de no ser adúltera si llega a ser de otro varón.
La mujer no tiene potestad sobre su propio cuerpo, sino el marido; e igualmente tampoco el marido tiene potestad sobre su propio cuerpo, sino la mujer.
Honroso sea en todos el matrimonio y el lecho conyugal sin mancilla, porque Dios juzgará a los fornicarios y adúlteros.