Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Lucas 22:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y se alegraron, y acordaron darle plata.°

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Ellos se alegraron, y convinieron en darle dinero.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Ellos quedaron complacidos y prometieron darle dinero.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ellos se alegraron y acordaron darle una cantidad de dinero.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Ellos se alegraron y convinieron en darle dinero.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y ellos se alegraron, y convinieron en darle dinero.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Ellos se alegraron y prometieron darle dinero.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Lucas 22:5
11 Marejeleo ya Msalaba  

y él fue y habló con los principales sacerdotes y magistrados, de cómo se lo entregaría.°


Y él se comprometió, y buscaba ocasión para entregárselo a espaldas° de la turba.


(Éste compró un campo del salario de su iniquidad, y habiéndose hinchado,° reventó por medio y se derramaron todas sus entrañas;


Pero Pedro le dijo: Tu plata sea contigo para destrucción, porque pensaste obtener el don° de Dios por dinero.°


Abandonando el camino recto, se extraviaron siguiendo el camino de Balaam (el de Bosor),° quien amó el pago de la injusticia,


y por avaricia os explotarán° con palabras manipuladas; sobre los cuales la sentencia pronunciada° desde antiguo no está ociosa, y su perdición no dormita.


¡Ay de ellos! Porque siguieron el camino de Caín,° por lucro se lanzaron al error de Balaam,° y perecieron en la rebelión de Coré.°