Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Lucas 18:36 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y cuando oyó que pasaba° un gentío, preguntaba qué sería aquello.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

y al oír a la multitud que pasaba, preguntó qué era aquello.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando oyó el ruido de la multitud que pasaba, preguntó qué sucedía.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Al oír que pasaba mucha gente, preguntó qué era aquello,

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cuando oyó el ruido de la multitud que pasaba, preguntó qué era aquello.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y oyendo a la multitud que pasaba, preguntó qué era aquello.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Cuando el ciego oyó el ruido de la gente que pasaba, preguntó: —¿Qué sucede?

Tazama sura
Tafsiri zingine



Lucas 18:36
4 Marejeleo ya Msalaba  

Y llamando a uno de los criados, le preguntó qué era aquello.


Aconteció que al acercarse° a Jericó, un ciego estaba sentado junto al camino mendigando.


Y le informaron: Está pasando Jesús el nazareno.