Y Joás dijo a los sacerdotes: Toda la plata consagrada que se acostumbra traer a la Casa de YHVH, tanto la plata del rescate de cada persona, según está estipulado, así como la plata que cada uno trae voluntariamente° a la Casa de YHVH,
Levítico 27:12 - La Biblia Textual 3a Edicion y el sacerdote lo valorará, sea bueno o sea malo; conforme a la valoración del sacerdote, así será. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 y el sacerdote lo valorará, sea bueno o sea malo; conforme a la estimación del sacerdote, así será. Biblia Nueva Traducción Viviente Él fijará el valor, y su valuación será definitiva, ya sea alta o baja. Biblia Católica (Latinoamericana) El sacerdote le pondrá precio según a él le parece bueno o malo, y según lo que el sacerdote diga, así se hará. Biblia Serafín de Ausejo 1975 el sacerdote lo valorará según que sea bueno o malo; y habrá que atenerse a la estimación del sacerdote. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y el sacerdote lo apreciará, sea bueno o sea malo; conforme a la estimación del sacerdote, así será. Biblia Traducción en Lenguaje Actual para que él le ponga un precio. Ese precio no podrá ser cambiado, |
Y Joás dijo a los sacerdotes: Toda la plata consagrada que se acostumbra traer a la Casa de YHVH, tanto la plata del rescate de cada persona, según está estipulado, así como la plata que cada uno trae voluntariamente° a la Casa de YHVH,
Si se trata de un animal impuro, de la clase que no se debe presentar como víctima ante YHVH, entonces el animal será puesto delante del sacerdote,
el sacerdote calculará el importe de tu valoración hasta el año del jubileo y te dará tu valoración en ese mismo día. Es apartado para YHVH.