Levítico 14:23 - La Biblia Textual 3a Edicion

Al octavo día los hará llevar al sacerdote para su purificación a la entrada de la Tienda de Reunión, en presencia de YHVH.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Al octavo día de su purificación traerá estas cosas al sacerdote, a la puerta del tabernáculo de reunión, delante de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Al octavo día de la ceremonia de la purificación, la persona que está siendo purificada debe llevar las ofrendas al sacerdote en la presencia del Señor a la entrada del tabernáculo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Al octavo día, los llevará al sacerdote, a la entrada de la Tienda de las Citas, para su purificación delante de Yavé.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El día octavo lo presentará todo al sacerdote para su purificación, a la entrada de la tienda del encuentro, delante de Yahveh.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

al octavo día traerá estas cosas al sacerdote por su purificación, a la puerta del tabernáculo de la congregación, delante de Jehová.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Todo esto lo presentará al sacerdote al octavo día, a la entrada del santuario.

Levítico 14:23 Marejeleo ya Msalaba

Levítico 15:14

Al octavo día tomará dos tórtolas o dos palominos, y comparecerá ante YHVH, a la entrada de la Tienda de Reunión, y los entregará al sacerdote.