Jueces 10:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y murió Jaír, y fue sepultado en Camón.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y murió Jair, y fue sepultado en Camón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando murió Jair, lo enterraron en Camón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando Yaír murió, lo enterraron en Camón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Murió Yaír y fue sepultado en Camón.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y murió Jair, y fue sepultado en Camón.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Cuando Jaír murió, lo enterraron en un lugar llamado Camón.

Jueces 10:5 Marejeleo ya Msalaba

Jueces 10:4

Tuvo treinta hijos, que cabalgaban en treinta asnos y poseían treinta villas en la tierra de Galaad, que hasta hoy se llaman Havot-Jaír.°

Jueces 10:6

Pero los hijos de Israel volvieron a hacer lo malo ante los ojos de YHVH y sirvieron a los baales y a las Astarot, a los dioses de Siria, a los dioses de Sidón, a los dioses de Moab, a los dioses de los hijos de Amón y a los dioses de los filisteos, y abandonaron a YHVH y no le sirvieron.

Jueces 10:8

quienes a partir de aquel año oprimieron y vejaron° a los israelitas durante dieciocho años, a todos los hijos de Israel que vivían allende el Jordán, en tierra de los amorreos, en Galaad.