Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Judas 1:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

¡Misericordia y paz y amor os sean multiplicados!°

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Misericordia y paz y amor os sean multiplicados.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Que Dios les dé cada vez más misericordia, paz y amor.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Reine entre ustedes la misericordia, la paz y el amor.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

que abunden en vosotros misericordia, paz y amor.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Misericordia y paz y amor os sean multiplicados.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Deseo que Dios los trate con mucha compasión y con abundante paz y amor.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Judas 1:2
6 Marejeleo ya Msalaba  

a todos los que estáis en Roma, amados de Dios, llamados a ser santos: Gracia a vosotros, y paz de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.


Y todos los que caminen° según esta norma, paz y misericordia sobre ellos, y sobre el Israel de Dios.


a Timoteo,° genuino hijo en la fe: Gracia, misericordia y paz de Dios° Padre y de Jesús el Mesías, Señor nuestro.


elegidos según el designio de Dios Padre en santificación del Espíritu, para obedecer y ser rociados con la sangre de Jesús el Mesías: Gracia y paz os sea multiplicada.


Gracia y paz os sean multiplicadas, en el pleno conocimiento de Dios y de Jesús, nuestro Señor.