Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Juan 5:31 - La Biblia Textual 3a Edicion

Si Yo doy testimonio acerca de mí mismo, mi testimonio no es verdadero.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Si yo doy testimonio acerca de mí mismo, mi testimonio no es verdadero.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Si yo diera testimonio en mi propio favor, mi testimonio no sería válido;

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si yo hago de testigo en mi favor, mi testimonio no tendrá valor.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

'Si fuera yo el que da testimonio de mí mismo, mi testimonio no sería válido.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Si yo doy testimonio de mí mismo, mi testimonio no es verdadero.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

»Si yo hablara bien de mí mismo, ustedes dirían que miento.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Juan 5:31
4 Marejeleo ya Msalaba  

Alábete el extraño y no tu propia boca, El ajeno, y no los labios tuyos.


Jesús respondió: Si Yo me glorifico a mí mismo, mi gloria nada es. Es mi Padre el que me glorifica, el mismo que vosotros decís: Es nuestro° Dios.


Y al ángel de la iglesia en Laodicea, escribe: Esto dice el Amén, el testigo fiel y verdadero, el principio de la creación de Dios:°