Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Juan 3:30 - La Biblia Textual 3a Edicion

Él debe crecer, y yo menguar.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Es necesario que él crezca, pero que yo mengüe.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Él debe tener cada vez más importancia y yo, menos.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Es necesario que él crezca y que yo disminuya.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Él tiene que crecer y yo tengo que disminuir'.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Es necesario que Él crezca, y que yo mengüe.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Él debe tener cada vez más importancia, y yo tenerla menos.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Juan 3:30
15 Marejeleo ya Msalaba  

Por tanto, Yo le daré parte con los grandes, Y con los fuertes repartirá despojos, Por cuanto derramó su vida hasta la muerte, Y fue contado entre los pecadores, Habiendo cargado el pecado de multitudes y orado por los transgresores.


Lo dilatado de su principado y la paz no tendrán fin Sobre el trono de David y sobre su reino, Para disponerlo y afirmarlo con la justicia y el derecho Desde ahora y para siempre. ¡El celo de YHVH Sebaot hará esto!


El que tiene la esposa es el° esposo, pero el amigo del esposo, que ha estado a su lado y lo oye, se alegra en gran manera por la voz del esposo. Así pues, este gozo mío ha sido cumplido.


El que viene de arriba, está sobre todos. El que es de la tierra, de la tierra es y de la tierra habla. El que viene del cielo, está sobre todos;


¿Qué, pues, es Apolos? ¿Y qué es Pablo?° Servidores por medio de los cuales creísteis, y eso según dio el Señor a cada uno.


y Él es la cabeza del cuerpo,° de la iglesia.° Él es el principio, el primogénito de los muertos, para que en todo tenga Él la preeminencia,


Y el séptimo ángel tocó la trompeta, y hubo grandes voces en el cielo, que decían: ¡El reino del mundo ha llegado a ser de nuestro Señor y de su Ungido, y reinará por los siglos de los siglos!°