Juan 3:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

Después de esto, Jesús fue con sus discípulos a la tierra de Judea, y estaba allí con ellos, y bautizaba.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Después de esto, vino Jesús con sus discípulos a la tierra de Judea, y estuvo allí con ellos, y bautizaba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego Jesús y sus discípulos salieron de Jerusalén y se fueron al campo de Judea. Jesús pasó un tiempo allí con ellos, bautizando a la gente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Después de esto, Jesús se fue con sus discípulos al territorio de Judea. Allí estuvo con ellos y bautizaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Después de esto, Jesús se fue con sus discípulos a la región de Judea, estuvo allí con ellos y bautizaba.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Después de estas cosas, vino Jesús con sus discípulos a la tierra de Judea; y estuvo allí con ellos, y bautizaba.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Después de esto, Jesús fue con sus discípulos a la región de Judea, y estuvo allí algún tiempo con ellos bautizando a la gente.

Juan 3:22 Marejeleo ya Msalaba

Juan 2:13

Estaba cerca la pascua° de los judíos, y Jesús subió a Jerusalem,

Juan 2:2

Y también había sido invitado a la boda Jesús con sus discípulos.

Juan 3:23

También Juan estaba bautizando en Enón, cerca de Salim, pues había allí muchas aguas, y acudían, y eran bautizados,

Juan 3:26

Y se acercaron a Juan, y le dijeron: Rabbí, el que estaba contigo al otro lado del Jordán, de quien tú has dado testimonio, he aquí que bautiza y todos acuden a Él.

Juan 7:3

Entonces le dijeron sus hermanos: Sal de aquí y vete a Judea, para que también tus discípulos vean las obras que haces;