Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Josué 12:23 - La Biblia Textual 3a Edicion

otro, el rey de Dor (de la región de Dor), otro, el rey de Goim (en Gilgal),

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

el rey de Dor, de la provincia de Dor, otro; el rey de Goim en Gilgal, otro;

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

el rey de Dor (en la ciudad de Nafot-dor), el rey de Goyim (en Gilgal)

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

al rey de Dor, en los lomajes de Dor, al rey de las naciones en Galilea;'

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

rey de Dor, en las alturas de Dor, uno; rey de las gentes de Guilgal, uno;

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

el rey de Dor, de la provincia de Dor, otro; el rey de las naciones en Gilgal, otro;

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Dor en la costa, Goím de Guilgal,

Tazama sura
Tafsiri zingine



Josué 12:23
6 Marejeleo ya Msalaba  

Pero no habrá siempre oscuridad para la° que está ahora en angustia. Como en tiempos pasados hizo° que fuera despreciada la tierra de Zabulón y la tierra de Neftalí, así en los venideros la hará gloriosa por el camino del mar, al otro lado del Jordán,° en Galilea de los gentiles.


y a los reyes que estaban en el norte, en la serranía y en el Arabá, al sur de Kineret, en los llanos, y en las regiones de Dor, al occidente;


En Isacar y en Aser, Manasés tenía Betseán y sus aldeas, Ibleam y sus aldeas, los habitantes de Dor y sus aldeas, los habitantes de Endor y sus aldeas, los habitantes de Taanac y sus aldeas, y los habitantes de Meguido y sus aldeas, tres regiones del Nefet.°


Y el día décimo del mes primero el pueblo salió del Jordán y acampó en Gilgal, al extremo oriental de Jericó.