Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Job 42:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

Escúchame te ruego, y hablaré, Te preguntaré, y Tú me enseñarás:

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Oye, te ruego, y hablaré; Te preguntaré, y tú me enseñarás.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Tú dijiste: “¡Escucha y yo hablaré! Tengo algunas preguntas para ti y tendrás que contestarlas”.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Escúchame, permíteme que hable yo te preguntaré, y tú me enseñarás.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Oye te ruego, y hablaré; te preguntaré, y tú me enseñarás.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

»Tú dijiste: “Ahora yo voy a hablar, y tú me vas a escuchar”.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Job 42:4
4 Marejeleo ya Msalaba  

Y respondió Abraham, y dijo: En verdad, aunque soy polvo y ceniza, ahora que me he atrevido a hablar a mi Señor,


Ciñe ahora tus riñones cual varón, Yo te preguntaré, y tú me responderás:


Cíñete ahora como varón tus riñones: Yo te preguntaré, y tú me harás saber: