Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Job 40:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces Job respondió a Dios, y dijo:

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Entonces respondió Job a Jehová, y dijo:

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Job respondió al Señor:

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y Job respondió a Yavé:

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y Job respondió a Yahveh:

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y respondió Job a Jehová, y dijo:

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Y Job le respondió:

Tazama sura
Tafsiri zingine



Job 40:3
8 Marejeleo ya Msalaba  

Y Job habló diciendo:


Porque, ¿quién ha dicho a Dios: He sido seducido, no pecaré más,


¿Contenderá el censor con ’El- Shadday? El que argumenta con Dios, responda.


He aquí, soy insignificante, ¿Qué puedo responderte? Pongo mi mano en mi boca.


Job respondió a YHVH, y dijo:


¡Me aborrezco y me arrepiento, echándome polvo y ceniza!


Después que YHVH habló estas palabras a Job, aconteció que YHVH dijo a Elifaz temanita: Mi ira se ha encendido contra ti y contra tus dos amigos, porque no habéis hablado lo recto de mí, como mi siervo Job.


¡Someteos pues a Dios, y resistid al diablo y huirá de vosotros!