Job 32:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

Ellos, desconcertados, ya no responden, No tienen más palabras.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Se espantaron, no respondieron más; Se les fueron los razonamientos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Ustedes se sientan ahí desconcertados sin nada más que decir.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Están vencidos, ya no saben qué responder y les faltan las palabras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Están desconcertados, sin respuesta, se han quedado sin habla.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Se espantaron, no respondieron más; se les fueron los razonamientos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

»Job, tus amigos se han callado porque les faltan las palabras.

Job 32:15 Marejeleo ya Msalaba

Job 29:22

Después de hablar yo, nada añadían, Mis palabras destilaban sobre ellos,

Job 32:14

Ahora bien, él no ha dirigido sus palabras contra mí, Ni yo le responderé con vuestros dichos.

Job 32:16

¿Debo esperar porque ellos no hablan, Porque cesaron y no responden más?

Mateo 22:22

Al oír esto se maravillaron, y dejándolo, se fueron.

Mateo 22:26

De la misma manera, también el segundo, y el tercero, así hasta los siete;

Mateo 22:34

Cuando los fariseos entonces oyeron que había hecho callar a los saduceos, se reunieron de común acuerdo.

Mateo 22:46

Y nadie le podía responder palabra, ni desde aquel día se atrevió ninguno a preguntarle° más.

Mateo 7:23

Entonces les protestaré: Nunca os conocí. ¡Apartaos de mí, hacedores de maldad!°