Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Job 3:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¿Por qué hallé rodillas que me acogieron, Y pechos que me amamantaron?

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¿Por qué me recibieron las rodillas? ¿Y a qué los pechos para que mamase?

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

¿Por qué me pusieron en las rodillas de mi madre? ¿Por qué me alimentó con sus pechos?

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿Por qué hubo dos rodillas para acogerme y dos pechos para darme de mamar?

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿Por qué me acogieron dos rodillas y hallé unos pechos que me amamantaran?

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿Por qué me recibieron las rodillas? ¿Y para qué los pechos que me dieron de mamar?

Tazama sura
Tafsiri zingine



Job 3:12
6 Marejeleo ya Msalaba  

Y ella dijo: Aquí está mi sierva Bilha, llégate a ella, y que dé a luz sobre mis rodillas, así también yo seré edificada° por ella.


Y José vio a los hijos de Efraín hasta la tercera generación. También los hijos de Maquir° hijo de Manasés nacieron sobre las rodillas° de José.


¿Por qué no morí yo en la matriz, O expiré al salir del vientre?


Pues ahora yacería tranquilo, Dormiría, y estaría descansando


Porque así dice YHVH: Yo extiendo sobre ella paz como un río, Y como un torrente en crecida la gloria de las naciones. Mamaréis, seréis llevados en brazos, Y sobre las rodillas os acariciarán;