Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Job 28:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

Detiene las corrientes, para que no lloren,° Y hace que lo escondido salga a la luz.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Detuvo los ríos en su nacimiento, E hizo salir a luz lo escondido.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Represan el agua que corre en los arroyos y sacan a la luz los tesoros escondidos.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Explora las fuentes que brotan de la tierra y saca a la luz lo que estaba escondido,

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

explora las fuentes de los ríos, saca a luz lo que estaba oculto.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Detiene los ríos para que no desborden, y hace salir a luz lo que está escondido.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

llegan a donde nacen los ríos, y entonces sacan a la luz lo que había permanecido oculto.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Job 28:11
7 Marejeleo ya Msalaba  

Embolsa las aguas en sus densas nubes, Y la nube no se desgarra con el peso,


Entre la roca abre galerías, Y su ojo logra ver todo lo precioso.


Pero la sabiduría, ¿de dónde se saca? ¿Dónde está el yacimiento de la prudencia?


he cavado y he bebido aguas,° y con la planta de mis pies he secado todos los ríos de Egipto.°


El que dice: ¡Océano, aridece, secaré tus corrientes!


Así que, no juzguéis nada antes de tiempo, hasta que venga el Señor, el cual sí sacará a luz lo oculto de las tinieblas y pondrá de manifiesto las intenciones de los corazones: entonces la alabanza le vendrá a cada uno de parte de Dios.