Job 18:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

Un lazo está oculto en la tierra para él, Y una trampa lo espera en el sendero.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Su cuerda está escondida en la tierra, Y una trampa le aguarda en la senda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Un lazo está escondido en el suelo; una cuerda atraviesa su camino.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Escondida en la tierra está la cuerda para atarlo. Una trampa lo espera en el camino.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En la tierra se esconde para él una soga y un cepo le aguarda en el sendero.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El lazo está escondido para él en la tierra, y una trampa para él en el camino.

Job 18:10 Marejeleo ya Msalaba

Job 18:11

Espantos lo asaltan por doquier, Y lo hostigan paso a paso.

Job 18:9

Un lazo lo prenderá por el calcañar, Y una trampa se cerrará sobre su cabeza.°

Salmos 11:6

Hará llover ascuas sobre los malvados, Fuego y azufre y viento abrasador, Tal será la porción de la copa de ellos,

Ezequiel 12:13

Y Yo extenderé mi red sobre él, y será atrapado en mi trampa, y haré que sea llevado a Babilonia, a tierra de caldeos, y allá morirá, aunque no la verá.°

Romanos 11:9

Y David dice: Conviértase su banquete en lazo y en trampa, En tropezadero y en retribución.