Job 15:32 - La Biblia Textual 3a Edicion

Antes de su tiempo se marchitará, Y su ramaje no será frondoso.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Él será cortado antes de su tiempo, Y sus renuevos no reverdecerán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Serán cortados en la flor de la vida; sus ramas no reverdecerán jamás.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Su renuevo se marchitará antes de tiempo, y su rama no reverdecerá;'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Antes de tiempo se secará su sarmiento, y su ramaje ya no reverdecerá.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Él será cortado antes de su tiempo, y sus renuevos no reverdecerán.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Morirán antes de tiempo. Se quedarán como los viñedos cuando se les caen las uvas, y como los árboles de olivo cuando no llegan a florecer.

Job 15:32 Marejeleo ya Msalaba

Job 22:16

Arrastrados antes del tiempo, Cuyos cimientos fueron arrasados por un río?

Salmos 55:23

Oh ’Elohim, Tú los harás bajar a la fosa profunda; Los sanguinarios y los traidores no llegarán a la mitad de sus días, Pero yo he confiado en ti.

Proverbios 10:27

El temor de YHVH aumenta los días, Pero los años de los malvados serán acortados.

Eclesiastés 7:17

No seas demasiado impío ni insensato. ¿Por qué morir antes de tiempo?

Isaías 27:11

Secándose las ramas, se quiebran; Vienen mujeres y las hacen arder. Porque es un pueblo insensato, Su Hacedor no se apiada, Su Creador no lo compadece.

Oseas 9:16

Herido está Efraín, su raíz está seca y no da fruto, Aunque den a luz, haré morir el amor de sus entrañas.

Juan 15:6

A no ser que alguien permanezca en mí, es echado fuera como el pámpano sin fruto,° que se seca. Y los recogen y los echan al fuego, y arden.