Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Jeremías 42:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

Al cabo de diez días Jeremías tuvo palabra de YHVH.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Aconteció que al cabo de diez días vino palabra de Jehová a Jeremías.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Diez días más tarde, el Señor le dio a Jeremías la respuesta.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Al cabo de diez días, una palabra de Yavé le llegó a Jeremías.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Al cabo de diez días, le fue dirigida a Jeremías la palabra de Yahveh,

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y aconteció que al cabo de diez días vino la palabra de Jehová a Jeremías.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Días después, Dios me habló.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Jeremías 42:7
7 Marejeleo ya Msalaba  

Aguarda a YHVH. ¡Esfuérzate y aliéntese tu corazón! ¡Sí, espera a YHVH!


Por tanto, Adonay YHVH dice así: He aquí Yo pongo por fundamento en Sión una piedra, Piedra probada,° angular, preciosa, de cimiento estable.° El que crea, no será conturbado.°


Pero YHVH espera para otorgaros gracia, y por eso se levanta para compadecerse de vosotros, pues YHVH es Dios justo. ¡Bienaventurados todos los que esperan en Él!


Palabra de YHVH que recibió Jeremías, después que Nabuzaradán, capitán de la guardia, lo envió desde Ramá, cuando lo encontró encadenado entre todos los cautivos de Jerusalem y de Judá que iban deportados a Babilonia.


Y llamó a Johanán ben Carea y a todos los capitanes de la gente de guerra que estaban con él, y a todo el pueblo, desde el menor hasta el mayor,


Al cabo de los siete días aconteció que la palabra de YHVH vino a mí, diciendo:


Porque es aún visión para el tiempo señalado: ella hablará al fin y no será frustrada. Aunque tarde, aguárdala, porque sin duda vendrá, y no se retrasará.